Magyar leiras:

A klubestek a Joyce és örökösei témáját járják körül vidám, kötetlen beszélgetések formájában. A címben szereplő „örökösök” a huszadik századi modernista regényírás nagyjai, akik mindannyian „Joyce köpönyegéből bújtak elő”. A sorozatban tárgyalt regény januárban Salman Rushdie kultikussá lett könyve, Az éjfél gyermekei.

A beszélgetéseket vezeti: Takács Ferenc kritikus, műfordító, irodalomtörténész, a Magyarországi James Joyce Társaság elnöke. Tarján Tamás napjaink hazai irodalomkritikai gondolkodásának egyik legfontosabb mozgatójaként írja le Takács Ferencet: „Maga a kritikusi mentalitás van a vérében: a kritizálni necesse est. Mégsem kebelezi be sem a vizsgált művet, sem a nála szellemi lakomává váló elemzés olvasóját. Javaslattevő, orientáló véleményalkotásának iránytűje a sok kontextusú függetlenség.”