Magyar leiras:

Hogy miért Csend? Mert: a csend az a közeg, amiben minden egyes hangnak, árnyalatnak jelentősége van, legyen az zaj, beszéd, vagy a hang legkifinomultabb megjelenési formája: a zene. A belső csend pedig a hangok megértésének, befogadásának feltétele, távolabbról: a nyitottság, az önzetlenség, az embert körülvevő világot jobbító minden szándék megbecsülése.

Hogy miért Esti? Mert Esti, egy szóval [egyszóval]: politizál, más szóval: világnéz, két szóval: van véleménye, három szóval: félti a környezetét,
négy szóval: távolabb lát saját magánál.
Hogy miért Csodazongoraverseny? Mert: megfújnám dogmatikus szimbolámat (összecsavarom a spárgát a kapcával), hogy e jelre elstartoljon a Magyar Nemzeti Csodazongoraverseny. (Próbáljon meg bárki metafora nélkül zenéről beszélni!)” /Éry Balázs/