Magyar leiras:

A magyar fotográfia napját idén a Holdra szállás (1969. július 20.) 40. évfordulójának szentelve Deim Balázs Space II. című kiállításával ünnepeljük.

A szentendrei fotográfus 2017-es anyagának folytatásáról így ír: „az érzékelés, a képzelet és a személyes emlékek dimenzióit összekötő projekt úgy értelmez újra hétköznapi tárgyakat és helyeket, hogy azok űrutazások bizonyítékaiként tűnnek fel, ugyanakkor nem rejti el a hétköznapiságra, a tárgyak eredeti funkcióira utaló jelzéseket. Így az egyszerű tárgyakból alkotott világűr képei egy privát, belső utazás dokumentációjává válnak.”