Magyar leiras:

Horváth Ildikó Irány Észak! című kötete megjelenéséig elsősorban illusztrátorként volt ismert.

Ezúttal íróként egy szűkös körülmények között élő törpecsalád kalandjait beszéli el, lendületes rajzokkal kísérve a történetet.

Horváth Ildikó első saját mesekönyvének hősei őrzik az otthoni, fejből
mesélés összebújós, kedves hangulatát, miközben tele vannak fantáziával, ötlettel, humorral.